麻豆约拍

Ba 茅 Translations an ch茅ad dr谩ma riamh a l茅irigh Comp谩ntas Amharclainne Field Day agus ba 茅 an l茅iri煤 sin an ch茅ad l茅iri煤 den dr谩ma sh谩rchl煤iteach seo 谩it ar bith ar domhan. Anois, tr铆ocha tr铆 bliain i ndiaidh an l茅irithe sin, t谩 an dr谩ma ag filleadh ar a 谩it d煤chais mar chuid de Chathair an Chult煤ir 2013 i nDoire Cholmcille.

Sa chl谩r 'Athchuairt ar Translations', d茅antar c铆oradh ar fhr茅amhacha dhr谩ma Friel agus ar a thionchar agus leanann an cl谩r turas an sti煤rth贸ra Adrian Dunbar agus bhaill a fhoirne agus iad ag ullmh煤 don ch茅ad o铆che de sh谩rshaothar seo na dr谩ma铆ochta nua-aois铆.

Thirty-three years after its celebrated world premiere as the inaugural production of Field Day Theatre Company, Translations makes a welcome return home as part of Derry-Londonderry City of Culture 2013.

Athchuairt ar Translations traces the genesis and impact of Brian Friel's play and follows the journey of director Adrian Dunbar and his cast as they prepare for the opening night of this modern-day masterpiece.