Key points about using 'avant de' and 'après avoir' in French
Use avant de followed by an infinitiveThe basic form of the verb. In French, all infinitives end in '-er', '-ir' or '-re'. to mean ‘before (eg doing)’.
Use après avoir followed by a past participleWords that express a completed action. They usually end in '-ed' in English, eg watched, danced, visited. to mean ‘after (eg doing)’.
Using 'avant de' with an infinitive
Use Sorry, something went wrongCheck your connection, refresh the page and try again. followed by an infinitive to mean ‘before (eg doing)’.
For example:
Avant de recycler du plastique, il faut essayer de le réutiliser. – Before recycling plastic, you should try to re-use it.
Nous avons joué au foot avant d’aller au cinéma. – We played football before going to the cinema.
Using 'avant de' with an infinitive - Mini quiz
What is the French translation of the following sentence?
I must do my homework before watching TV.
Je dois faire mes devoirs avant de regarder la télé.
Using 'après avoir' with a past participle
Use Sorry, something went wrongCheck your connection, refresh the page and try again. followed by an infinitive to mean ‘after (eg doing)’.
For example:
Après avoir fait mes devoirs, j’ai regardé la télé. – After doing my homework, I watched TV.
Il faut boire de l’eau après avoir joué au tennis. – You need to drink water after playing tennis.
If the verb takes êٰ in the perfect tense, use après êٰ.
For example:
Après êٰ allée au supermarché, elle a cuisiné. – After going to the supermarket, she cooked.
Remember
When the verb in the sentence takes êٰ in the perfect tense, the past participle must agree with the subject of the sentence.
Using 'après avoir' with a past participle - Mini quiz
What is the French translation of the following sentence?
They are going to go to the park after watching the film.
Ils/elles vont aller au parc après avoir regardé le film.
Quiz - Using 'avant de' and 'après avoir' in French
Practise what you've learned about using avant de and après avoir in French with this quiz.
Now you’ve learned about using avant de and après avoir, why not explore the conditional mood?
More on Prepositions
Find out more by working through a topic
- count1 of 5
- count2 of 5
- count3 of 5