麻豆约拍

Podlediad ar gyfer pobol sy'n dysgu Cymraeg, a siaradwyr Cymraeg newydd - dyma gyfle i wrando ar uchafbwyntiau rhai o raglenni Radio Cymru yn ystod mis Gorffennaf yng nghwmni Aled Hughes a Valmai Griffiths.

Geirfa ar gyfer y bennod:

Clip 1
Cneifio - Shearing
Canolbwyntio - To concentrate
Bawd - Thumb
Cyfathrebu - To communicate
Yr wyddor - The alphabet
Yn rhyfeddol - Wonderful

Clip 2
Cyn-bostfeistr - Former postmaster
Mi gaeth ei garcharu ar gam - He was wrongly imprisoned
Cyfrinachol - Secret
Enw barddol - Bardic name
Yn darlledu - Broadcasting
Y profiad a鈥檙 anrhydedd - The experience and the honour
Gwlychu - To get wet

Clip 3
Penodiad - Appointment
Swydd Efrog - Yorkshire
Balch - Proud
Traddodiad - Tradition
Cynghrair y Cenhedloedd - Nations League
Hyfforddi - To coach
Amddiffynnwr - Defender
Caerl欧r - Leicester
Datblygu - To develop
Amheuaeth - Suspicion

Clip 4
O鈥榗h cwmpas chi - Around you
Cofleidio - To cuddle
Cadw cysylltiad - Keeping in touch
Adnod - A verse
Ara deg - Slow
Rhaniad - A split
Bellach - By now
Cyfoedion - Peers
Andros o greulon - Terribly cruel

Clip 5
Wedi hen arfer - Well used to
Unigryw - Unique
Dyfeisiadau sain - Sound devices
Cyn pen hir a hwyr - Eventually
Llwythi - Loads
Trychinebus - Disastrous
Hanner ei malu - Half broken
Yn gyfangwbl - Completely

Clip 6
Uchafbwynt - Highlight
Gwatsiad - To watch
Trydanol - Electric
Ocheniad anferthol o ryddhad - A huge sigh of relief

Clip 7
Mam-gu - Nain
Yr hewl neu heol - Y ffordd
Dwlu ar - Yn hoff iawn o
Cymeriadau - Characters
Trwy gydol dy fywyd - All your life
Cymuned - Community
Yn iau - Younger

Clip 8
Paratoi ei ieir - Preparing his hens
Creaduriaid - Creatures
Padell - Pan
Brwnt - Dirty
Barnu - To adjudicate
Graen - Condition
Gwedd - Appearance
Dodwy - To lay an egg
Sbri - Fun

Llai