Podlediad Pigion y Dysgwyr Rhagfyr y 5ed 2023.
Y Ffair Aeaf, Pwdin Dolig, Dr Who, Canu Opera, Hen Feddygyniaethau, Banciau Bwyd
1 Bore Cothi: Sioe Aeaf.
Ddydd Llun Tachwedd 27 roedd rhaglen Bore Cothi yn darlledu o’r Ffair Aeaf yn Llanelwedd. Cafodd Shân gwmni mam a merch, sef Ffion a Leia Lloyd-Williams o fferm Bathafarn ger Rhuthun. Roedden nhw wedi bod yn dangos ceffyl yn y Ffair, sut aeth hi tybed?
Darlledu Broadcasting
Y Ffair Aeaf The Winter Fair
Gwisg Costume
Fel pin mewn papur Immaculate
Awyrgylch Atmosphere
Rhan-frîd Part breed
Is-bencampwr Reserve Champion
2 Ffion Emyr: Tips Pwdin Dolig.
Roedd Ffion, Leia a Shân hefyd i weld wrth eu boddau gyda’r Ffair Aeaf on’d oedden nhw?
Ddydd Sul Tachwedd 26 roedd hi’n Stir Up Sunday sef y Sul ola cyn yr Adfent, a dyma’r diwrnod traddodiadol i bobl wneud eu pwdin Dolig! Y nos Wener cyn hynny rhannodd Ffion Emyr ychydig o dips ar sut i wneud pwdin Dolig. Roedd Ffion wedi casglu’r tips yma gan chefs enwog fel Delia Smith, Andrew Dixon a Nigella Lawson.
Socian To soak
Fel rheol As a rule
Gorchuddio To cover
Llysieuol Vegetarian
Blawd Flour
Ffigys Figs
Cnau wedi malu Chopped nuts
Ychwanegwch! Add!
Sinsir Ginger
Heb wres Without heat
3 Carl ac Alun Gwener 24ain yn lle Trystan ac Emma: Dr Who.
Wel dyna ni felly, o dan y gwely â’r pwdin Dolig! Tips defnyddiol iawn yn fanna gan Ffion Emyr.
Wel mae Dr Who yn ôl! Dych chi wedi cael cyfle i weld y gyfres newydd eto? Dw i’n siŵr bod Ianto Williams o Faesybont ger Caerfyrddin wedi ei gweld gan ei fod yn superfan y gyfres. Fore Gwener Tachwedd 24, Carl ac Alun oedd yn cadw sedd Trystan ac Emma yn gynnes rhwng 9 ag 11 a chaethon nhw sgwrs gyda Ianto a’i glywed yn sôn am ei gasgliad o ddeunyddiau Dr Who
Cyfres Series
Casgliad Collection
Deunyddiau Materials
Gwerthfawr Valuable
Wedi ei arwyddo Signed
Halais i Mi wnes i anfon
Yn amlwg Obviously
Unigryw Unique
Cyfrannu at To contribute to
4 Ffion Dafis: Aled Hall mewn opera newydd.
Ianto Williams oedd hwnna’n sôn am ei gasgliad o ddeunyddiau Dr Who.
Aled Hall, y tenor operatig o Bencader, Sir Gaerfyrddin oedd yn cadw cwmni i Ffion Dafis yn ddiweddar. Yn y clip hwn, mae Aled yn trafod ei ran yn yr opera newydd Men Sheds, gafodd ei chyfansoddi gan y cerddor Lenny Sayers. Mae’r opera hon yn ceisio codi ymwybyddiaeth o broblemau iechyd meddwl dynion:
Cafodd ei chyfansoddi Was composed
Codi ymwybyddiaeth Raising awareness
Cymeriad Character
Aeth ati Went at it
Ymdrin â Dealing with
Ymgynnull To congregate
Cymunedau di-rif Countless communities
Cysyniad Concept
Angen trafod Need to discuss
5 Aled Hughes:
Mae’n dda gweld opera ar thema modern er mwyn codi ymwybyddiaeth o broblemau iechyd meddwl, on’d yw hi?
Wythnos diwetha, Arwyn Tomos Jones o Brifysgol Caerdydd, fuodd yn sôn am hen feddyginiaethau gydag Aled Hughes. Dyma i chi flas ar y sgwrs:
Meddyginiaethau Medicines
Canrif Century
Hollol hurt Totally stupid
Ysgyfaint Lung
Danadl poethion Stinging nettles
Dant y Llew Dandelion
Tlodi Poverty
Cyn bwysiced â As important as
Moddion Medicine
Hylif Liquid
Dim sail No foundation
6 Dros Ginio:
Dyna ddiddorol on’d ife fel roedd pobl yn defnyddio‘r byd natur o’n cwmpas yn feddyginiaethau yn y gorffennol.
Ddydd Mawrth diwetha, banciau bwyd oedd yn cael sylw ar Dros Ginio gyda Jennifer Jones. Mae mwy a mwy o alw am y banciau bwyd y dyddiau hyn, ond mae llai ac yn llai o bobl yn cyfrannu bwyd at y banciau. Yn y clip hwn, Trey McCain, Rheolwr Banc Bwyd Arfon sy’n egluro’r sefyllfa i Jennifer. Mae Trey yn dod o Mississippi yng ngogledd America yn wreiddiol ond wedi dysgu Cymraeg yn rhugl.
Budd-daliadau Benefits
Hanfodol Essential
Gwendidau Weakness
Credyd Cynhwysol Universal credit
Cyflenwadau Provisions
Pwysau Pressure
Galluogi To enable
Pryderus Concerned
Neges The shopping
Uniongyrchol Direct
Ar y gweill In the pipeline
Podlediad
-
Y Podlediad Dysgu Cymraeg
Podlediadau amrywiol ar gyfer pobol sy’n dysgu Cymraeg, a siaradwyr Cymraeg newydd.