Main content
Sorry, this episode is not currently available

5. Jump

Episode 5 of 6

Fun on four wheels with more from the sitcom set in the fictional world of North Wales Traffic Police.

Sgt Price and PC Howells have a run in with aristocracy, PCs Bevan and Williams have a run in with some angry pensioners and Dennis Babb makes a pledge he's not sure he can keep at the county fair.

The producers would like to make it clear that the hapless antics of North Wales Traffic Police are entirely fictional and any similarities between the police in north, south or any part of Wales is entirely coincidental - but also very funny. And that motorcycle jumps should only be carried out by trained professionals.

PC Babb - MARTIN TRENAMAN
PC Cushion - RHYS AP TREFOR
Sgt Price - SIMON HOLLAND ROBERTS
PC Howells - SION PRITCHARD
PC Bevan - LAURA DALGLEISH
PC Williams - RHIAN GREEN
Sian Griffiths - SARAH BREESE
with guests: Mark Henry Davies, Colin Hoult, Mali Ann Rees and Rebecca Wilson

Written by Matt Leys and Martin Trenaman
Producer: Steve Doherty
A Giddy Goat production for Βι¶ΉΤΌΕΔ Radio Wales

28 minutes

Last on

Thu 9 Nov 2023 18:30

Broadcasts

  • Thu 8 Jun 2023 18:30
  • Thu 9 Nov 2023 18:30