Derek Jarman's Garden
With music from Stravinsky and Pet Shop Boys, and readings from Derek Jarman's journals, Olivia Laing and TS Eliot, conjuring up the spirit of Prospect Cottage in Dungeness.
Tilda Swinton and Samuel Barnett are the readers in an episode inspired by the saving of the beachside home of film-maker, painter and writer Derek Jarman following a crowd-funding campaign. Jarman (1942-1994) purchased Prospect Cottage on the shingle shore at Dungeness in 1986 following his diagnosis as being HIV positive and it formed the backdrop for his 1990 film The Garden. This was one of 11 feature films he directed including Caravaggio, The Tempest, The Last of England and Blue - which Radio 3 collaborated on with Channel 4 when that premiered in 1993.
Today's Words and Music brings you music referenced in Jarman's writing and films, from Stravinsky's the Rite of Spring to pop songs by the Pet Shop Boys and Annie Lennox which Jarman directed the videos for. Tilda Swinton reads words from Jarman's books Modern Nature, Chroma, and At Your Own Risk, a moving history of homosexuality in the UK, and Samuel Barnett reads poetry including John Donne's The Sun Rising, which is inscribed on the wall of Prospect Cottage.
You can read a news story about the saving of Prospect Cottage and see images of it here /news/uk-england-kent-52120409
Producer: Nick Taylor
Readings:
Modern Nature - Derek Jarman
At Your Own Risk - Derek Jarman
Chroma - Derek Jarman
Funny Weather: Derek Jarmanβs Paradise - Olivia Laing
The Sun Rising - John Donne
Metamorphoses - Ovid (trans. Henry Thomas Riley)
Sonnet 126 - William Shakespeare
Conversations with Angels - John Dee
The Garden of Love - William Blake
The Hollow Men (extract) - T.S. Eliot
Remarks on Colour - Ludwig Wittgenstein (trans. Linda L. McAlister)
Ancient Arabic poem - At-Taliq (trans. A. R. Nykl)
Last on
Derek Jarmanβs Prospect Cottage and Disappearing Queer Spaces
New Generation Thinker Diarmuid Hester reflects on saving Jarmanβs house and garden.
Music Played
Timings (where shown) are from the start of the programme in hours and minutes
-
00:01
Brian Eno
A Clearing
Performer: Brian Eno.- Polydor ?2335 228.
- Tr7.
-
Derek Jarman
Modern Nature, read by Derek Jarman
Derek Jarman
Modern Nature, read by Tilda Swinton
00:03Johannes Brahms
Symphony no. 1 in C minor Op.68: 3rd mvt; Un poco allegretto e grazioso
Conductor: Riccardo Chailly. Orchestrator: Gewandhausorchester Leipzig.- DECCA 4785344.
- Tr3.
Olivia Laing
Funny Weather, read by Samuel Barnett
John Donne
The Sun Rising (extract), read by Samuel Barnett
00:08Carlo Gesualdo
Io parto, e non piΓΉ dissi
Ensemble: Delitiæ Musicæ. Conductor: Marco Longhini.- NAXOS 8573147-49.
- Tr26.
00:12Brian Eno
Unfamiliar Wind
Performer: Brian Eno.- Polydor 2335 228.
- Tr6.
Derek Jarman
Modern Nature, read by Tilda Swinton
00:13Geraldine Mucha
The Tempest - overture for orchestra
Orchestra: Hradec KrΓ‘lovΓ© Philharmonic Orchestra. Conductor: Andreas Sebastian Weiser.- ARCO DIVA UP 01922231.
- Tr1.
Ovid, trans. Henry Thomas Riley
Metamorphosen (book XI Β extract), read by Samuel Barnett
00:19Dmitry Shostakovich
Prelude and fugue for piano no. 11 (Op.87'11) in B major
Performer: Alexander Melnikov.- HARMONIA MUNDI HMC90201920.
- Tr21.
00:23Jean Sibelius
Belshazzar's Feast Suite, Op. 51 Β iii Nocturne
Performer: Norbert Blum. Performer: Michael Cox. Performer: James Burke. Orchestra: ΒιΆΉΤΌΕΔ Symphony Orchestra. Conductor: Sakari Oramo.- CHANDOS CHAN20136.
- Tr7.
Derek Jarman
Modern Nature, read by Tilda Swinton
00:25Jean Sibelius
Nocturne, Op.51 No.3 (Belshazzar's Feast)
Music Arranger: Michael Press. Performer: Jascha Heifetz. Performer: Brooks Smith.- RCA LSC-2978.
- Tr5.
William Shakespeare
Sonnet 126, read by Samuel Barnett
00:29Nico
My Funny Valentine
Performer: Nico.- Beggars Banquet BEG 139.
- Tr1.
Derek Jarman
Modern Nature, read by Tilda Swinton
00:33Igor Stravinsky
The Rite of Spring, Part 2: Sacrificial Dance
Orchestra: Atlanta Symphony Orchestra. Conductor: Yoel Levi.- BERLIN CLASSICS 0021632BC.
- Tr1.
Derek Jarman
Modern Nature, read by Tilda Swinton
00:38Donna McKevitt
Translucence (A Song Cycle) Β v ΒI Sit Here ImmobileΒ
Librettist: Derek Jarman. Performer: Donna McKevitt. Performer: Michael Chance. Performer: Melanie Pappenheim. Performer: Kelly McCusker.- Dharma cd5.
- Tr5.
William Blake
The Garden of Love, read by Samuel Barnett
00:40Hubert Parry
Jerusalem
Performer: Suzi Pinns.- Polydor 24 75 704.
- Tr7.
Derek Jarman
At Your Own Risk, read by Tilda Swinton
John Dee
Conversations with Angels, read by Samuel Barnett
00:44Tomaso Giovanni Albinoni
Concerto a 5 for 2 oboes and strings (Op.9`12) in D major, 1st movement; Allegro
Ensemble: Academy of Ancient Music. Conductor: Christopher Hogwood.- DECCA 4581292.
- Tr16.
Olivia Laing
Funny Weather, read by Samuel Barnett
Derek Jarman
Dear God, read by Samuel Barnett and Tilda Swinton
00:47Pet Shop Boys
ItΒs a Sin
Performer: Pet Shop Boys.- PARLOPHONE R6158.
- Tr1.
Derek Jarman
At Your Own Risk, read by Samuel Barnett and Tilda Swinton
00:52Camille SaintβSaΓ«ns
Romance (Op.36) arr. for horn(or cello) & piano [orig. with orchestra]
Performer: Kathryn Stott. Performer: Christian PoltΓ©ra.- CHANDOS CHAN10552.
- Tr8.
00:55Simon Fisher Turner
Blue Gong
Performer: Simon Fisher Turner.- MUTE CDSTUMM 49.
- Tr1.
Ludwig Wittgenstein trans. Linda L. McAlister
Remarks on Colour, read by Samuel Barnett
Derek Jarman
Chroma, read by Tilda Swinton
00:57Billie Holiday
Blue Moon
Performer: Billie Holiday.- PAN AM RECORDS 9152262.
- Tr3.
01:00Johann Sebastian Bach
Sonata for violin solo no. 2 (BWV.1003) in A minor, Grave
Performer: Viktoria Mullova (violin).- ONYX ONYX4040.
- Tr13.
T.S. Eliot
The Hollow Men (extract), read by Samuel Barnett
01:02John Adams
Shaker Loops (A final Shaking)
Orchestra: London Chamber Orchestra. Conductor: Christopher WarrenβGreen.- NAXOS 8.559031.
- Tr7.
01:05Derek Jarman / Donna McKevitt
Translucence (A Song Cycle) Β 16. Prelude
Performer: Caroline Dale (cello).- Instant Karma ?Dharma cd5.
- Tr16.
At-Taliq, trans. A. R. Nykl
Ancient Arabic poem, read by Samuel Barnett
Derek Jarman
Modern Nature, read by Tilda Swinton
Derek Jarman
At Your Own Risk, read by Tilda Swinton
01:09Cole Porter
Ev'ry Time We Say Goodbye
Performer: Annie Lennox.- Chrysalis ?CDP 3217992.
- Tr10.
Broadcasts
- Sun 24 May 2020 17:30ΒιΆΉΤΌΕΔ Radio 3
- Sun 30 Jan 2022 17:30ΒιΆΉΤΌΕΔ Radio 3