Â鶹ԼÅÄ

Gu Aonghas,

Chan eil mo bheatha ro dhona an seo air an tuathanas. Tha sinn uile a’ faighinn air adhart ach chan eil an t-airgead pailt.

Tha Mam ga fhaighinn duilich oir chan eil i ag iarraidh rud sam bith tachairt dhut mar a thachair dhomh fhèin às dèidh an tubaist a bh’ agam sa chogadh. Tha mo chas a’ faighinn nas fheàrr agus a h-uile latha tha i a’ fàs nas làidire. Tha mi cho toilichte gun tuirt an dotair rium gun dèan mi "full recovery".

Tha sinn a’ dol a Leòdhas an ath-sheachdain a dh’fhaicinn Sean. Gheibh sinn a-mach ciamar a tha e a’ faighinn air adhart. Tha mi an dòchas gum faigh sinn blasad air a’ bhiadh as fheàrr leat; sgadan agus buntàta le deoch mhòr bhainne. Tha sinn an dòchas gun d’ fhuair sibh na rations anns a’ phost agus an nota le ar dealbh.

Bhruidhinn mi ri Anna agus thuirt i gun cuireadh i litir dhan phost an ath-sheachdain. Tha sinn an dòchas nach eil beatha air a’ 'front line' ro dhona agus gu bheil am biadh ceart gu leòr.

A bheil fios agaibh cuin a tha sibh a’ tighinn dhachaigh? Tha sinn an dòchas gum bi thu air ais a dh’aithghearr agus tha sinn a’ cuimhneachadh ort. Tha mi an dòchas nach eil 'trench foot' agaibh. Tha e a’ coimhead gu math goirt.

Tha sinn uile an dòchas gun tèid gu math leibh.

Le gaol,

Bho Mam, Dad agus Eòghainn      

P.S. Cùm sàbhailte