There are technical challenges associated with delivering subtitles to Apple TV which will require a significantly different solution to that which we use on all other platforms.Μύ
If you require subtitles, please access iPlayer on another device. For example, using iPlayer on the television to which your Apple TV is connected.
Μύ