This discussion has been closed.
Posted by OrganettoBoy (U3734614) on Thursday, 7th December 2006
Why, in English, do many of the question words start with 'wh' (what, where, when, which, who - even how has an h and a w in it)?
Did the words have a common root word? or did the Old Saxons like the alliteration?
All the English interrogative question words are thought to have come from the same root in Proto-Indo-European, namely *qwo- which seems to have been used in different declined forms and these different forms came down to us through Proto-Germanic and into English.
"who" came from Old English hwa which came from Proto-Germanic *khwas/*khwes/*khwo which in turn came from Proto-Indo-European *qwos/*qwes.
"what" came from OE hwaet which came from PG *khwat which came from the PIE neuter singular of *qwos meaning who
"why" came from OE instrumental case of hwaet
"when" came from OE hwaenne/hwenne/hwonne which came from PG *khwa- which came from PIE *qwo.
"where" came from OE hwaer from PG *khwar which came from PIE *qwo
And "how" comes from the same root; it came from OE hu which came from PG *khwo which came from PIE *qwo-
Incidentally, the Old and Middle English speakers would have pronounced the "h" in the words hwa, hwaet, hwi etc, and it still is pronounced in some accents (Scots generally pronounce it) even though it has disappeared from RP.
Hadn’t thought about it before, but there are similarities in other languages. Latin – qui, quis, quid, quae, etc. Modern German has "was, warum, wo," (all pronounced as a "v" sound).
The History message boards are now closed. They remain visible as a matter of record but the opportunity to add new comments or open new threads is no longer available. Thank you all for your valued contributions over many years.
or Β to take part in a discussion.
The message board is currently closed for posting.
The message board is closed for posting.
This messageboard is .
Find out more about this board's
Βι¶ΉΤΌΕΔ Β© 2014 The Βι¶ΉΤΌΕΔ is not responsible for the content of external sites. Read more.
This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.