Â鶹ԼÅÄ

Wrth i'r Â鶹ԼÅÄ ailgydio yn eu hymchwiliad i honiadau am y darlledwr Huw Edwards, mae 'na alwadau ar i'r ymchwiliad fod yn "drwyadl, addas ac amserol".

Papur newydd The Sun wnaeth adrodd gyntaf ddydd Gwener am honiadau bod darlledwr wedi talu person yn ei arddegau am luniau anweddus.

Am ddyddiau doedd enw'r cyflwynydd heb ei gyhoeddi, cyn i'w wraig ryddhau datganiad nos Fercher.

Dywedodd Vicky Flind bod Huw Edwards yn "dioddef o broblemau iechyd meddwl difrifol" a'i fod yn derbyn "triniaeth yn yr ysbyty ble bydd yn aros am y dyfodol rhagweladwy".

Mae Heddlu'r Met wedi dweud nad oes camau pellach i'w cymryd ar ôl edrych ar y dystiolaeth ddaeth i'w meddiant.

Yn ôl Karl Davies, cyn-ysgrifennydd Â鶹ԼÅÄ Cymru a chyn-bennaeth Llywodraethu ac Atebolrwydd y Â鶹ԼÅÄ yng Nghymru, mae 'na nifer o gwestiynau i'w hateb gan y gorfforaeth.

"Mae 'na gwestiynau mawr ym meddyliau pobl am y modd y mae'r Â鶹ԼÅÄ wedi ymdrin â hyn," meddai ar raglen Dros Frecwast fore Iau.

"Yr hyn sy'n allweddol ydi bod y Â鶹ԼÅÄ yn ateb y cwestiynau ac yn tawelu meddyliau pobl.

"Mae'n rhaid mynd drwy'r broses yn deg, yn drylwyr ac yn agored."

'Ymlid ac artaith'

Yn ôl Cyfarwyddwr Cyffredinol y Â鶹ԼÅÄ Tim Davie, mae'r honiadau yn ddifrifol iawn ac mewn e-bost i staff, dywedodd bod yna "amgylchiadau cymhleth" i'w hystyried.

Mae Mr Davies yn dweud bod 'na gymaint o gwestiynau mae pobl yn haeddu cael atebion iddyn nhw mor fuan â phosib.

"Mae 'na drefn, y drefn yn gadarn a gobeithio bod y Â鶹ԼÅÄ wedi dilyn hyn o'r cychwyn cyntaf, er mae 'na amheuon, ond gobeithio rŵan bod yr ymchwiliad yn drwyadl, addas ac amserol."

Ychwanegodd: "Dwi'n ofni bod y byd cyfryngau mor agored, mor flêr, a bod cymaint o gyfryngau rŵan, fel nad oes modd rheoli fel yr oedden ni 40 neu 30 mlynedd yn ôl.

"Mae gan gymaint o bobl ei agenda eu hunain fel ei bod bron yn amhosib dysgu gwersi a'u gweithredu yn y byd cyfryngau fel y mae ar hyn o bryd.

"Beth bynnag mae o wedi ei wneud, mae o wedi cael ei ymlid gan bapur newydd mwya' poblogaidd Prydain, ac wynebu artaith am bum niwrnod."

Dywedodd papur newydd The Sun bod "dim bwriad cyhoeddi rhagor o honiadau ynghylch Huw Edwards", ac y byddai'n "cydweithio gyda phroses ymchwilio fewnol y Â鶹ԼÅÄ".

Dywedodd Arwel Ellis Owen, cyn-olygydd newyddion Â鶹ԼÅÄ Cymru, bod digwyddiadau'r dyddiau diwethaf wedi "dinistrio o leiaf dau deulu" - teulu'r person ifanc wnaeth y gwyn, a theulu Huw Edwards.

Fe fydd y Â鶹ԼÅÄ nawr yn ceisio gweld a oedd yr ymddygiad honedig yn "cyd-fynd â safonau ac egwyddorion golygyddol" y gorfforaeth, meddai ar Dros Frecwast fore Iau.

"Mae'r safonau yna gen i - un ydy diogelu buddiannau plant, un arall ydy sicrhau safonau chwaeth a gweddusrwydd, tegwch, gonestrwydd, integriti golygyddol - dyna fydd sail ymchwiliad y Â鶹ԼÅÄ o hyn ymlaen.

"Yn ogystal, fe fyddan nhw'n edrych ar eu system fewnol ei hunain i weld a oedd na unrhyw fath o wendid yn y system, bod y gwyn wedi dod ym mis Mai ond dim byd wedi digwydd tan ddydd Iau diwethaf.

"Mae 'na faes mawr o ymchwilio yn mynd ymlaen nawr, ond yn benodol egwyddorion golygyddol y Â鶹ԼÅÄ fydd yn penderfynu dyfodol Huw Edwards."

'Ymddiriedaeth y cyhoedd wedi siglo'

Wedi i The Sun ddweud na fyddan nhw yn cyhoeddi rhagor o honiadau ac yn cydweithio gyda'r ymchwiliad gan y Â鶹ԼÅÄ, ychwanegodd Mr Owen bod hi'n "eithriadol o bwysig bod y Â鶹ԼÅÄ yn cael trefn ar hyn oherwydd mae ymddiriedaeth y cyhoedd yn y Â鶹ԼÅÄ wedi cael ei siglo heb os nac oni bai gan y pump diwrnod diwethaf".

"Os nad oes ymddiriedaeth rhwng y Â鶹ԼÅÄ a'i chynulleidfa yna does dim cysylltiad o gwbl, a dyna'r ofn dwi'n tybied..."

Mae modd dadlau bod cwestiynau i'w gofyn i The Sun am eu hymdriniaeth o'r mater, meddai, ac a oedd y diddordeb cyhoeddus yn yr honiadau "wedi bod yn werth dinistrio gyrfa un o gewri byd darlledu Prydain, ar sail tystiolaeth sydd heb hyd yn hyn o leiaf ei ystyried, ac ar gefn y ffaith bod yr heddlu wedi penderfynu nad oedd na gam troseddol yn y peth".

"Felly mae'n mynd i fod yn anodd iawn i'r Sun, 'swn i'n tybied, gyfiawnhau'r polisi maen nhw wedi ei wneud oherwydd mae'r dinistr sydd wedi ei greu oherwydd rhesymau masnachol y Sun wedi golygu bod niferoedd o deuluoedd wedi eu dinistrio yn y broses."

Mae siop ym Mhenrhyndeudraeth wedi dweud na fydda nhw'n gwerthu copïau o bapur newydd The Sun fel protest yn erbyn y stori a gafodd ei chyhoeddi am Huw Edwards.

"Dwi wedi bod yn gwerthu papurau newydd ers bron i hanner canrif a 'rioed wedi cymryd penderfyniad fel hyn," meddai Dewi Lewis o Siop Dewi ar raglen Post Prynhawn.

"Ond ar ôl y driniaeth mae Huw Edwards wedi ei gael yn nwylo'r Sun dyma'r peth iawn i neud.

"Ac mi oeddwn i'n teimlo y ffordd maen nhw wedi dinistrio enw da Huw bod hi'n amser i wneud y penderfyniad i beidio â gwerthu'r rhacsyn yma dim mwy."

Dywedodd hefyd fod ei benderfyniad wedi cael ymateb cadarnhaol o bob rhan o Gymru.

Pwy ydi Huw Edwards?

Dechreuodd weithio i Â鶹ԼÅÄ Cymru yn 1984, ac ymhlith ei waith cynnar roedd cyfnodau fel gohebydd seneddol i Â鶹ԼÅÄ Cymru, cyn symud i gyflwyno newyddion ar deledu'r rhwydwaith yn y 1990au a chyflwyno nifer o raglenni etholiad cyffredinol ac etholiadau Senedd Cymru.

Mae hefyd wedi cyflwyno nifer o raglenni teledu a radio yng Nghymru - yn Gymraeg a Saesneg - o Pawb a'i Farn i Dechrau Canu Dechrau Canmol, ac i nodi ei ben-blwydd yn 60 cafwyd rhaglen arbennig iddo ar S4C y llynedd.

Mae hefyd wedi cyflwyno rhai o raglenni Bore Sul i Radio Cymru.

Ef gyflwynodd nifer o gyfresi teledu mawr i'r Â鶹ԼÅÄ fel The Story of Wales, The Wales Report, a'r rhaglen drafod materion cyfoes, The Exchange.

Yn briod ac yn dad i bump o blant, mae wedi osgoi eu magu yn llygad y cyhoedd.

Yn gefnogwr i'r celfyddydau yng Nghymru roedd hefyd yn noddwr i nifer o sefydliadau yng Nghymru a thu hwnt gan gynnwys bod yn is-lywydd ar Ymddiriedolaeth Genedlaethol Capeli.

Derbyniodd raddau er anrhydedd gan y rhan fwyaf o brifysgolion Cymru a'i urddo i'r Orsedd y llynedd.